ojoscerrados.png

Text in 

Spanish

With Your Eyes Closed: Indigenous Children’s Dreams

While working for Artes de México, I visited many indigenous regions of Mexico. On those trips I spoke with the children about the traditional stories of their cultures and their dreams. I gathered many of these stories in this book, an atlas of indigenous Mexico’s dreams.

 

Illustrated with Mexican indigenous children´s photographs.

In 2011, El Globo Museum at Guadalajara, Jalisco exhibited large-format panels with reproductions of this book's pages in an outdoor exhibit.

In 2013, Conaculta and Canal 22 launched six spots for their Leamos Juntos campaign with stories from this book.

This book was selected by the Mexican Ministry of Public Education for distribution to public schools.

 

First edition: Artes de México-SEP, México, 2010.

Con los ojos cerrados. Sueños de los niños indígenas 

 

Mientras trabajaba para Artes de México recorrí muchas regiones del México indígena. En esos viajes con frecuencia me detenía a platicar con los niños sobre las historias tradicionales de sus culturas y sobre sus sueños. Tiempo después reuní muchas de estas historias en este libro, que es como un atlas de los sueños del México indígena.

 

Ilustrado con fotografías de niños indígenas de México.

En 2011, el Museo del Globo en Guadalajara, Jalisco expuso reproducciones de gran formato de las páginas de este libro en una exposición al aire libre.

En 2013, Conaculta y Canal 22 lanzaron seis spots de su campaña Leamos Juntos con las historias de este libro.

Libro seleccionado para las Bibliotecas de Aula y Escolares de la Secretaría de Educación Pública de México. 

Primera edición: Artes de México-SEP, México, 2010.